英語を勉強しているみなさんの中には、英会話例文集などで瞬間英作文をやったり、英会話定型フレーズ集を覚えたりしている人がたくさんいるかと思います。英語の例文集は英会話上達にとても効果的なものですが、載っている英文を全部そのまま覚えようとしていませんか？
今回は、英語の例文集を使ってより効率よく英会話が上達できるような、ちょっとした工夫を紹介します。
関連記事：瞬間英作文とは？英会話の勉強に効果があるおすすめ勉強法！その教材と使い方
英会話例文集は自分が言いそうな表現だけ覚える
英会話例文集って数が多いですよね。数百は当たり前、1000以上の英会話表現が載っている例文集も少なくありません。「これを全部覚えなきゃいけないのか……」と気持ちが萎えてしまう人もいるかもしれませんが、英会話例文集の例文を全部覚える必要はありません。
「これ、自分は使うかな？」という例文もたくさん載っているはずです。もし、自分が絶対言うことはなさそうな例文はとりあえず飛ばしてもOKです。そういう英会話表現はいったん後回しにしましょう。
英会話例文集は、基本的には日常でよく使うフレーズが集められていますが、そこからさらに数を絞ることで「自分にとって本当に外せない英会話フレーズ」だけを覚えることができます。
複数の英会話例文集から自分が本当に使いそうな英会話フレーズだけを抽出し、それをエクセルやグーグルスプレッドシートなどの表計算ソフト・アプリなどにまとめると、自分用に最適化された英会話例文集になります。
例文の英単語を自分の言いそうなものにカスタマイズする
さらに、英会話例文集で使われている英文中の英単語も、自分が言いそうなものに変えてしまいましょう。
例えば、私が瞬間英作文用の例文集としておすすめしているジェームズ・M・バーダマン先生の『毎日の英文法 頭の中に「英語のパターン」をつくる
』という例文集に、
“I grew up in Hirosaki.”（私は弘前で育ちました）
“Would you help me move this furniture? “（この家具を動かすのを手伝ってくれませんか）
という英文が載っているのですが、1つめの英文は弘前で育った人以外は”in” の後ろを自分の出身地に変えた方がより実践的な例文になりますよね？そこで、”Hirosaki” のところを、例えば東京に住んでいる人なら “Tokyo”というふうに鉛筆やペンで別の単語に書き変えます。
2つめの英文も「家具を動かすのを人に頼むことってほぼなさそう」と思うなら、例えば”desk” や “bookshelf” など、自分がより言いそうな英単語に変えます。
関連記事：瞬間英作文 「毎日の英文法」効果抜群のおすすめ教材・英会話例文集の特徴・使い方！
この方法は、特に瞬間英作文用の例文集で効果的です。1～5語くらいの短い英会話定型フレーズが載っている本でも例文をカスタマイズできることもありますが、瞬間英作文用の例文集に比べて変えるものが少ないと思います。
最後に
ちょっとした工夫ですが、より自分が実際に英会話で使いそうなフレーズを集めることで、効率よく英会話力をアップさせることが可能です。誰にでもすぐできることなので、ぜひやってみてください。
英会話の定型フレーズを覚えたり、瞬間英作文のトレーニングで英文法を自在に使えるように練習するとともに、オンライン英会話などの実践の場を作るのも効果的です。実際の英会話で使うことで、練習したフレーズが自分のものになります。
英会話は最終的には「英会話表現などを仕入れる→実際に使う→言えなかったことや間違ったところを修正する」のくり返しが一番効果的な上達法になりますので、実践の場は出来るだけ早く作るようにしたいですね。
関連記事：オンライン英会話が英語のスピーキング上達におすすめ！瞬間英作文の効果を実感して、もっと英語が話せるようになろう